| Word & Definition | ചതുര്ഥി - പൗര്ണമിക്കുശേഷം വരുന്ന നാലാം പക്കം |
| Native | ചതുര്ഥി -പൗര്ണമിക്കുശേഷം വരുന്ന നാലാം പക്കം |
| Transliterated | chathurthi -paurnamikkusesham varunna naalaam pakkam |
| IPA | ʧət̪uɾt̪ʰi -pəɾɳəmikkuɕɛːʂəm ʋəɾun̪n̪ə n̪aːlaːm pəkkəm |
| ISO | caturthi -parṇamikkuśēṣaṁ varunna nālāṁ pakkaṁ |
| Word & Definition | ചതുര്ഥി - പക്ഷദനാല്കനെയതിഥി, ചൗതി |
| Native | ಚತುರ್ಥಿ -ಪಕ್ಷದನಾಲ್ಕನೆಯತಿಥಿ ಚತಿ |
| Transliterated | chathurthhi -pakshhadanaalkaneyathithhi chathi |
| IPA | ʧət̪uɾt̪ʰi -pəkʂəd̪ən̪aːlkən̪eːjət̪it̪ʰi ʧət̪i |
| ISO | caturthi -pakṣadanālkaneyatithi cati |
| Word & Definition | സതുര്ത്തി - പൗര്ണമിക്കുപ്പിറകു നാങ്കാംനാള് |
| Native | ஸதுர்த்தி -பௗர்ணமிக்குப்பிறகு நாங்காம்நாள் |
| Transliterated | sathurththi paurnamikkuppiraku naangkaamnaal |
| IPA | sət̪uɾt̪t̪i -pəɾɳəmikkuppirəku n̪aːŋkaːmn̪aːɭ |
| ISO | saturtti -parṇamikkuppiṟaku nāṅkāṁnāḷ |
| Word & Definition | ചതുര്ഥി - ചവിതി, തിഥിലോ നാലുഗോതിഥി |
| Native | చతుర్థి -చవితి తిథిలేా నాలుగేాతిథి |
| Transliterated | chathurthi chavithi thithileaa naalugeaathithi |
| IPA | ʧət̪uɾt̪ʰi -ʧəʋit̪i t̪it̪ʰilɛaː n̪aːlugɛaːt̪it̪ʰi |
| ISO | caturthi -caviti tithilā nālugātithi |